Sirach 20:26

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁶ ἦθος ἀνθρώπου ψευδοῦς ἀτιμία καὶ ἡ αἰσχύνη αὐτοῦ μετ' αὐτοῦ ἐνδελεχῶς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ Opprobrium nequam in homine mendacium: et in ore indisciplinatorum assidue erit.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ Leesyng is a wickid schenschip in a man; and it schal be customabli in the mouth of vnlerned men.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ A wise man shall bring him selfe to honour with his wordes, and he that hath vnderstanding, shall please great men.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ The conditions of lyers are vnhonest: and their shame is euer with them.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ A lie is a foul blot in a man, and yet it will be continually in the mouth of men without discipline.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The disposition of a liar is dishonourable, and his shame is ever with him.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

26 G2239ἮθοςThe disposition¹ ἀνθρώπουof a² G5571ψευδοῦς G819ἀτιμίαdishonourable⁴ G2532καὶand⁵ ἡhis⁶ G152αἰσχύνηshame⁷ G846αὐτοῦis⁸ G3326μετʼwith⁹ G846αὐτοῦhim¹⁰ G1734.2ἐνδελεχῶςever¹¹ G3056ΛΟΓΟΙThe words¹² G3850ΠΑΡΑΒΟΛΩΝof proverbs¹³

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ The disposition of a liar is dishonour; And his shame is with him continually.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ The disposition of a liar is dishonor; And his shame is with him continually.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ The disposition of a liar is dishonourable, and his shame is ever with him.